Stop worrying about your salvation
EN English (FR IT PT SP)
Stop worrying about your salvation
Your salvation isn't even dependent on how much you love God.
This, with permission, is a transcript of a YouTube video by my friend Caleb. It's lightly edited for the change of context.
Here, we're going to be looking at exactly what salvation involves because I think there's a lot of confusion about this and it's literally probably the most important topic in all of Christianity.
But it's really, really simple.
I think it's our human minds that make us come up with all these different things that confuse and worry the people that don't know exactly what it is. And if you're one of those people that are scared of going to hell or being left behind in the rapture, I just want to ease your mind because salvation has nothing to do with your ability at all.
It has nothing to do with you!
So the book we're going to be in is First John. We're going to be in chapter four and we're going to be looking at verses 18, 10, and 17 in that order because I want to address the fear that you're feeling first.
Verse 18
So verse 18 says, "There is no fear in love, but perfect love casts out fear because fear involves torment. But he
who fears has not been made perfect in love."
So we see here that you're afraid because you're fearing torment. You're fearing going to hell, right? You're afraid of being left behind when the rapture of the church takes place.
But right before this, it says there is no fear in love. So, you're afraid, but there's no fear in love. And this love isn't even from yourself. It's perfect love. And no human is perfect. This perfect love has to be from God.
So, if we're simplifying that, it says, "You're afraid of going to hell, but there is nothing to fear in God's love."
Now, what is this verse really trying to tell us? It's trying to tell us that we don't need to be afraid of going to hell
because God's love, his perfect love, casts out that fear because we are already made perfect. This is past tense. We are already made perfect in God's perfect love. So, we don't need to be afraid anymore.
Verse 10
And in verse 10, we see exactly what this love is. And this is love. Not that we loved God, but that he loved us and sent his son to be the propitiation for our sins.
Propitiation also can mean satisfaction for our sins. So, we no longer have to satisfy God. He satisfied God for us.
I love this verse because it highlights and it puts the importance where it actually belongs. The importance isn't on us and on our ability to love God. It's on God and his loving us. That's what saves us because God loves us. And as far as I know, you can't change God's love for you.
So whether you like it or not, you are saved because you are loved already. Loved past tense. You are loved already by the creator of the universe. That's why you are saved.
So if we connect this one with verse 18 right here, we see it's God's love. It's because he loved us. And this is his perfect love. And hence it should cast out this fear of torment because now we are made perfect in love.
Verse 17
And now we're going to go to verse 17. It says love has been perfected among us in this. See, it agrees with what I just said: Love has already been perfected. It was perfected 2,000 years ago. It's not being perfected anymore. It's already perfected.
It's been perfected among us in this that we may have boldness in the day of judgment. Because as he is, so are we in this world.
See, this is how confident we can be that we are saved. That we can have boldness in the day of judgment because God loves us and that's why we are saved. Not because we love God, but because he loves us. That's the message here.
So you can stop worrying about your salvation because when you worry, you are sort of putting faith in your own abilities. But God doesn't want you to do that. He wants you to put faith in him and in what he did because he loved us.
FR Frances (EN IT PT SP)
Arrêtez de vous inquiéter de votre salut
Votre salut ne dépend pas de combien vous lisez la Bible ou combien vous priez ou combien de temps vous pourriez jeûner.
Votre salut ne dépend même pas de combien vous aimez Dieu.
Ceci, avec permission, est une transcription d'une vidéo YouTube de mon ami Caleb. Il est légèrement édité pour le changement de contexte.
Ici, nous allons examiner exactement ce qu'implique le salut parce que je pense qu'il y a beaucoup de confusion à ce sujet et que c'est littéralement probablement le sujet le plus important dans tout le christianisme.
Mais c'est vraiment, vraiment simple.
Je pense que ce sont nos esprits humains qui nous font trouver toutes ces choses différentes qui confondent et inquiètent les gens qui ne savent pas exactement ce que c'est. Et si vous faites partie de ces personnes qui ont peur d'aller en enfer ou d'être laissées pour compte dans l'enlèvement, je veux juste vous apaiser parce que le salut n'a rien à voir avec votre capacité.
Ça n'a rien à voir avec toi !
Donc, le livre dans lequel nous allons être est Premier Jean. Nous allons être au chapitre quatre et nous allons examiner les versets 18, 10 et 17 dans cet ordre parce que je veux d'abord aborder la peur que vous ressentez.
Verset 18
Ainsi, le verset 18 dit : "Il n'y a pas de peur dans l'amour, mais l'amour parfait chasse la peur parce que la peur implique le tourment. Mais celui qui craint n'a pas été rendu parfait dans l'amour."
Nous voyons donc ici que vous avez peur parce que vous craignez le tourment. Vous craignez d'aller en enfer, n'est-ce pas ? Vous avez peur d'être laissé pour compte lorsque l'enlèvement de l'église a lieu.
Mais juste avant cela, il est dit qu'il n'y a pas de peur dans l'amour. Donc, vous avez peur, mais il n'y a pas de peur en amour. Et cet amour ne vient même pas de vous-même. C'est un amour parfait. Et aucun humain n'est parfait. Cet amour parfait doit être de Dieu.
Donc, si nous simplifions cela, il est dit : "Vous avez peur d'aller en enfer, mais il n'y a rien à craindre dans l'amour de Dieu".
Maintenant, qu'est-ce que ce verset essaie vraiment de nous dire ? Il essaie de nous dire que nous n'avons pas besoin d'avoir peur d'aller en enfer parce que l'amour de Dieu, son amour parfait, jette cette peur parce que nous sommes déjà parfaits. C'est au passé. Nous sommes déjà parfaits dans l'amour parfait de Dieu. Donc, nous n'avons plus besoin d'avoir peur.
Verset 10
Et au verset 10, nous voyons exactement ce qu'est cet amour. Et c'est ça l'amour. Non pas que nous aimions Dieu, mais qu'il nous aimait et qu'il ensendit son fils pour être la propitiation de nos péchés.
La propitiation peut aussi signifier la satisfaction de nos péchés. Donc, nous n'avons plus à satisfaire Dieu. Il a satisfait Dieu pour nous.
J'adore ce verset parce qu'il met en évidence et met l'importance là où il appartient réellement. L'importance n'est pas sur nous et sur notre capacité à aimer Dieu. C'est sur Dieu et son amour pour nous. C'est ce qui nous sauve parce que Dieu nous aime. Et pour autant que je sache, vous ne pouvez pas changer l'amour de Dieu pour vous.
Donc, que cela vous plaise ou non, vous êtes sauvé parce que vous êtes déjà aimé. J'ai adoré le passé. Vous êtes déjà aimé par le créateur de l'univers. C'est pourquoi vous êtes sauvé.
Donc, si nous relions celui-ci au verset 18 ici, nous voyons que c'est l'amour de Dieu. C'est parce qu'il nous aimait. Et c'est son amour parfait. Et donc, il devrait écarter cette peur du tourment parce que maintenant nous sommes parfaits en amour.
Verset 17
Et maintenant, nous allons passer au verset 17. Il est dit que l'amour a été perfectionné parmi nous en cela. Voyez, cela est d'accord avec ce que je viens de dire : l'amour a déjà été perfectionné. Il a été perfectionné il y a 2 000 ans. Il n'est plus perfectionné. C'est déjà parfait.
Il a été perfectionné parmi nous en cela que nous pouvons avoir de l'audace au jour du jugement. Parce que comme il est, nous sommes aussi dans ce monde.
Voyez, c'est ainsi que nous pouvons être confiants que nous sommes sauvés. Que nous pouvons avoir de l'audace au jour du jugement parce que Dieu nous aime et c'est pourquoi nous sommes sauvés. Non pas parce que nous aimons Dieu, mais parce qu'il nous aime. C'est le message ici.
Vous pouvez donc arrêter de vous inquiéter de votre salut parce que lorsque vous vous inquiétez, vous faites en quelque sorte confiance à vos propres capacités. Mais Dieu ne veut pas que tu fasses ça. Il veut que vous ayez confiance en lui et en ce qu'il a fait parce qu'il nous aimait.
IT Italiano (EN FR PT SP)
Smettila di preoccuparti della tua salvezza
La tua salvezza non dipende da quanto leggi la Bibbia o da quanto preghi o da quanto tempo potresti digiunare.
La tua salvezza non dipende nemmeno da quanto ami Dio.
Questa, con il permesso, è una trascrizione di un video di YouTube del mio amico Caleb. È leggermente modificato per il cambio di contesto.
Qui, esamineremo esattamente cosa comporta la salvezza perché penso che ci sia molta confusione su questo ed è letteralmente probabilmente l'argomento più importante di tutto il cristianesimo.
Ma è davvero, davvero semplice.
Penso che siano le nostre menti umane che ci fanno venire con tutte queste cose diverse che confondono e preoccupano le persone che non sanno esattamente cosa sia. E se sei una di quelle persone che hanno paura di andare all'inferno o di essere lasciate indietro nel rapimento, voglio solo tranquillizzarti perché la salvezza non ha nulla a che fare con le tue capacità.
Non ha niente a che fare con te!
Quindi il libro in cui saremo è Primo Giovanni. Saremo nel capitolo quattro e guarderemo i versetti 18, 10 e 17 in quell'ordine perché voglio affrontare prima la paura che stai provando.
Verso 18
Quindi il versetto 18 dice: "Non c'è paura nell'amore, ma l'amore perfetto scaccia la paura perché la paura comporta il tormento. Ma chi teme non è stato reso perfetto nell'amore".
Quindi vediamo qui che hai paura perché temi il tormento. Hai paura di andare all'inferno, giusto? Hai paura di essere lasciato indietro quando avviene il rapimento della chiesa.
Ma proprio prima di questo, dice che non c'è paura nell'amore. Quindi, hai paura, ma non c'è paura nell'amore. E questo amore non viene nemmeno da te stesso. È un amore perfetto. E nessun essere umano è perfetto. Questo amore perfetto deve essere di Dio.
Quindi, se lo stiamo semplificando, dice: "Hai paura di andare all'inferno, ma non c'è nulla da temere nell'amore di Dio".
Ora, cosa sta davvero cercando di dirci questo verso? Sta cercando di dirci che non dobbiamo aver paura di andare all'inferno perché l'amore di Dio, il suo amore perfetto, scaccia quella paura perché siamo già perfetti. Questo è il passato. Siamo già perfetti nell'amore perfetto di Dio. Quindi, non dobbiamo più avere paura.
Verso 10
E nel versetto 10, vediamo esattamente cos'è questo amore. E questo è amore. Non che abbiamo amato Dio, ma che ci ha amati e ha mandato suo figlio per essere la propizia per i nostri peccati.
La propiziazione può anche significare soddisfazione per i nostri peccati. Quindi, non dobbiamo più soddisfare Dio. Ha soddisfatto Dio per noi.
Adoro questo verso perché mette in evidenza e mette l'importanza dove appartiene effettivamente. L'importanza non è su di noi e sulla nostra capacità di amare Dio. È su Dio e sul suo amore per noi. Questo è ciò che ci salva perché Dio ci ama. E per quanto ne so, non puoi cambiare l'amore di Dio per te.
Quindi, che ti piaccia o no, sei salvato perché sei già amato. Amato il passato. Sei già amato dal creatore dell'universo. Ecco perché sei salvato.
Quindi, se colleghiamo questo con il versetto 18 proprio qui, vediamo che è l'amore di Dio. È perché ci amava. E questo è il suo amore perfetto. E quindi dovrebbe scalciare questa paura del tormento perché ora siamo resi perfetti nell'amore.
Verso 17
E ora andremo al verso 17. Dice che l'amore è stato perfezionato tra di noi in questo. Vedi, è d'accordo con quello che ho appena detto: l'amore è già stato perfezionato. È stato perfezionato 2.000 anni fa. Non viene più perfezionato. È già perfetto.
È stato perfezionato tra noi in questo che possiamo avere audacia nel giorno del giudizio. Perché così com'è lui, così siamo noi in questo mondo.
Vedi, questo è quanto possiamo essere sicuri di essere salvati. Che possiamo avere audacia nel giorno del giudizio perché Dio ci ama ed è per questo che siamo salvati. Non perché amiamo Dio, ma perché lui ci ama. Questo è il messaggio qui.
Quindi puoi smettere di preoccuparti della tua salvezza perché quando ti preoccupi, stai mettendo fiducia nelle tue capacità. Ma Dio non vuole che tu lo faccia. Vuole che tu abbia fiducia in lui e in quello che ha fatto perché ci amava.
PT Português (EN FR IT SP)
Pare de se preocupar com a sua salvação
Sua salvação não depende de quanto você lê a Bíblia ou de quanto você ora ou por quanto tempo você pode jejuar.
Sua salvação nem depende do quanto você ama a Deus.
Esta, com permissão, é uma transcrição de um vídeo do YouTube do meu amigo Caleb. É levemente editado para a mudança de contexto.
Aqui, vamos olhar exatamente para o que a salvação envolve, porque acho que há muita confusão sobre isso e é literalmente provavelmente o tópico mais importante em todo o cristianismo.
Mas é muito, muito simples.
Acho que são nossas mentes humanas que nos fazem criar todas essas coisas diferentes que confundem e preocupam as pessoas que não sabem exatamente o que é. E se você é uma daquelas pessoas que tem medo de ir para o inferno ou ser deixada para trás no arrebatamento, eu só quero aliviar sua mente porque a salvação não tem nada a ver com sua habilidade.
Não tem nada a ver com você!
Então, o livro em que vamos estar é o Primeiro João. Vamos estar no capítulo quatro e vamos olhar para os versículos 18, 10 e 17 nessa ordem, porque quero abordar o medo que você está sentindo primeiro.
Versículo 18
Então, o versículo 18 diz: "Não há medo no amor, mas o amor perfeito expulsa o medo porque o medo envolve tormento. Mas aquele que teme não foi aperfeiçoado no amor."
Então vemos aqui que você está com medo porque teme tormento. Você está com medo de ir para o inferno, certo? Você tem medo de ser deixado para trás quando o arrebatamento da igreja acontece.
Mas logo antes disso, diz que não há medo no amor. Então, você está com medo, mas não há medo no amor. E esse amor nem é de você mesmo. É um amor perfeito. E nenhum humano é perfeito. Este amor perfeito tem que ser de Deus.
Então, se estamos simplificando isso, diz: "Você tem medo de ir para o inferno, mas não há nada a temer no amor de Deus".
Agora, o que esse verso está realmente tentando nos dizer? Está tentando nos dizer que não precisamos ter medo de ir para o inferno porque o amor de Deus, seu amor perfeito, lança fora esse medo porque já somos perfeitos. Este é o pretérito. Nós já somos perfeitos no amor perfeito de Deus. Então, não precisamos mais ter medo.
Verso 10
E no versículo 10, vemos exatamente o que é esse amor. E isso é amor. Não que amássemos a Deus, mas que ele nos amou e enviou seu filho para ser a propiciação de nossos pecados.
Propiciação também pode significar satisfação por nossos pecados. Então, não temos mais que satisfazer Deus. Ele satisfez Deus por nós.
Eu amo esse verso porque ele destaca e coloca a importância onde ele realmente pertence. A importância não está em nós e em nossa capacidade de amar a Deus. É sobre Deus e nos amar. Isso é o que nos salva porque Deus nos ama. E até onde eu sei, você não pode mudar o amor de Deus por você.
Então, quer você goste ou não, você está salvo porque já é amado. Adorei o pretérito. Você já é amado pelo criador do universo. É por isso que você está salvo.
Então, se conectarmos este com o versículo 18 aqui mesmo, vemos que é o amor de Deus. É porque ele nos amava. E este é o seu amor perfeito. E, portanto, deve lançar fora esse medo do tormento, porque agora somos perfeitos no amor.
Versículo 17
E agora vamos para o versículo 17. Diz que o amor foi aperfeiçoado entre nós nisso. Veja, está de acordo com o que acabei de dizer: o amor já foi aperfeiçoado. Foi aperfeiçoado há 2.000 anos. Não está mais sendo aperfeiçoado. Já está aperfeiçoado.
Foi aperfeiçoado entre nós nisso que podemos ter ousadia no dia do julgamento. Porque como ele é, nós também somos neste mundo.
Veja, é assim que podemos estar confiantes de que estamos salvos. Que podemos ter ousadia no dia do julgamento porque Deus nos ama e é por isso que somos salvos. Não porque amamos a Deus, mas porque ele nos ama. Essa é a mensagem aqui.
Então você pode parar de se preocupar com sua salvação, porque quando você se preocupa, você está meio que colocando fé em suas próprias habilidades. Mas Deus não quer que você faça isso. Ele quer que você tenha fé nele e no que ele fez porque nos amava.
SP Español (EN FR IT PT)
Deja de preocuparte por tu salvación
Tu salvación no depende de cuánto leas la Biblia o cuánto ores o cuánto tiempo podrías ayunar.
Tu salvación ni siquiera depende de cuánto amas a Dios.
Esto, con permiso, es una transcripción de un vídeo de YouTube de mi amigo Caleb. Está ligeramente editado para el cambio de contexto.
Aquí, vamos a ver exactamente lo que implica la salvación porque creo que hay mucha confusión al respecto y es literalmente probablemente el tema más importante en todo el cristianismo.
Pero es muy, muy sencillo.
Creo que son nuestras mentes humanas las que nos hacen pensar en todas estas cosas diferentes que confunden y preocupan a las personas que no saben exactamente qué es. Y si eres una de esas personas que tienen miedo de ir al infierno o de que se queden atrás en el rapto, solo quiero tranquilizarte porque la salvación no tiene nada que ver con tu capacidad en absoluto.
¡No tiene nada que ver contigo!
Así que el libro en el que vamos a estar es Primer Juan. Vamos a estar en el capítulo cuatro y vamos a mirar los versículos 18, 10 y 17 en ese orden porque quiero abordar el miedo que estás sintiendo primero.
Verso 18
Así que el versículo 18 dice: "No hay miedo en el amor, pero el amor perfecto arroja miedo porque el miedo implica tormento. Pero el que teme no ha sido perfecto en el amor".
Así que vemos aquí que tienes miedo porque temes el tormento. Tienes miedo de ir al infierno, ¿verdad? Tienes miedo de que te queden atrás cuando tiene lugar el rapto de la iglesia.
Pero justo antes de esto, dice que no hay miedo en el amor. Entonces, tienes miedo, pero no hay miedo en el amor. Y este amor ni siquiera es tuyo. Es un amor perfecto. Y ningún humano es perfecto. Este amor perfecto tiene que ser de Dios.
Entonces, si simplificamos eso, dice: "Tienes miedo de ir al infierno, pero no hay nada que temer en el amor de Dios".
Ahora, ¿qué es lo que este verso realmente está tratando de decirnos? Está tratando de decirnos que no necesitamos tener miedo de ir al infierno porque el amor de Dios, su amor perfecto, echa ese miedo porque ya somos perfectos. Esto es tiempo pasado. Ya somos perfectos en el amor perfecto de Dios. Entonces, ya no tenemos que tener miedo.
Verso 10
Y en el versículo 10, vemos exactamente lo que es este amor. Y esto es amor. No es que amáramos a Dios, sino que él nos amó y envió a su hijo para que fuera la propiciación de nuestros pecados.
La propiciación también puede significar satisfacción por nuestros pecados. Entonces, ya no tenemos que satisfacer a Dios. Él satisfizo a Dios por nosotros.
Me encanta este verso porque resalta y pone la importancia donde realmente pertenece. La importancia no está en nosotros y en nuestra capacidad de amar a Dios. Está en Dios y en su amor. Eso es lo que nos salva porque Dios nos ama. Y por lo que sé, no puedes cambiar el amor de Dios por ti.
Así que te guste o no, estás salvado porque ya eres amado. Me encantó el tiempo pasado. Ya eres amado por el creador del universo. Es por eso que estás salvado.
Así que si conectamos este con el versículo 18 aquí mismo, vemos que es el amor de Dios. Es porque nos amaba. Y este es su amor perfecto. Y, por lo tanto, debería echar este miedo al tormento porque ahora somos perfectos en el amor.
Verso 17
Y ahora vamos a ir al versículo 17. Dice que el amor se ha perfeccionado entre nosotros en esto. Mira, está de acuerdo con lo que acabo de decir: el amor ya ha sido perfeccionado. Se perfeccionó hace 2.000 años. Ya no se está perfeccionando. Ya está perfeccionado.
Se ha perfeccionado entre nosotros en esto para que podamos tener audacia en el día del juicio. Porque así como él es, nosotros también lo somos en este mundo.
Mira, así de seguros podemos estar de que estamos salvados. Que podemos tener audacia en el día del juicio porque Dios nos ama y por eso somos salvos. No porque amemos a Dios, sino porque él nos ama. Ese es el mensaje aquí.
Así que puedes dejar de preocuparte por tu salvación porque cuando te preocupas, estás poniendo fe en tus propias habilidades. Pero Dios no quiere que hagas eso. Quiere que confíes en él y en lo que hizo porque nos amaba.
Comments