White throne judgment
EN English (FR IT PT SP)
The Great White Throne judgment
The Great White Throne judgment is the final judgment before the lost are cast into the lake of fire (Revelation 20:11-15).
It will occur after the millennium and after Satan is thrown into the lake of fire where the beast and the false prophet are (Revelation 19:19-20; 20:7-10).
- Unbelievers will be judged by Christ, and they will be punished according to the works they have done. The Bible is very clear that unbelievers are storing up wrath against themselves (Romans 2:5) and that God will "repay each person according to what they have done" (Romans 2:6).
- Believers will also be judged by Christ, but we have accepted our need for forgiveness of our sins through the blood of Jesus Christ shed on the cross in our place. So our names are written in the book of life. We will be rewarded, not punished, according to our deeds. At this judgment, Christians will receive degrees of reward for their works or service to God (2 Corinthians 5:10).
FR Frances (EN IT PT SP)
Le jugement du Grand Trône Blanc
Le jugement du Grand Trône Blanc est le jugement final avant que les perdus ne soient jetés dans l'étang de feu (Apocalypse 20:11-15).
Il aura lieu après le millénium et après que Satan aura été jeté dans l'étang de feu où se trouvent la bête et le faux prophète (Apocalypse 19:19-20 ; 20:7-10).
Chaque personne se tiendra un jour devant Christ et sera jugée pour ses actes. Romains 14:10-12 dit que nous nous tiendrons tous devant le tribunal de Christ et que chacun de nous rendra compte à Dieu.
- Les incroyants seront jugés par le Christ etpunis selon leurs œuvres. La Bible dit très clairement que les incroyants accumulent la colère contre eux-mêmes (Romains 2:5) et que Dieu « rendra à chacun selon ses œuvres » (Romains 2:6).
- Les croyants seront également jugés par Christ, mais nous avons accepté notre besoin de pardon pour nos péchés par le sang de Jésus-Christversé sur la croix à notre place. Nos noms sont donc inscrits dans le livre de vie. Nous serons récompensés, et non punis, selon nos œuvres. Lors de ce jugement, les chrétiens recevront des récompenses proportionnelles à leurs œuvres ou à leur service envers Dieu (2 Corinthiens 5:10).
Bien que les chrétiens soient tenus responsables de leurs actes, nous sommes pardonnés en Christ et nos noms ont été inscrits dans le « livre de vie depuis la création du monde » (Apocalypse 17:8).
Comme nous vivons encore dans ce que l'on appelle parfois « l'ère de la grâce », il est encore temps de choisir d'accepter le don gratuit du pardon et du salut en Jésus-Christ. Mais cette possibilité de choisir ne durera pas éternellement : aucun d'entre nous n'est assuré de voir demain.
IT Italiano (EN FR PT SP)
Il giudizio del Grande Trono Bianco
Il giudizio del Grande Trono Bianco è il giudizio finale prima che i perduti siano gettati nello stagno di fuoco (Apocalisse 20:11-15).
Avrà luogo dopo il millennio e dopo che Satana sarà gettato nello stagno di fuoco dove si trovano la bestia e il falso profeta (Apocalisse 19:19-20; 20:7-10).
Ogni persona un giorno comparirà davanti a Cristo e sarà giudicata per le sue azioni. Romani 14:10-12 dice che tutti compariremo davanti al tribunale di Cristo e che ciascuno di noi renderà conto a Dio.
- I non credenti saranno giudicati da Cristo e puniti in base alle opere che hanno compiuto. La Bibbia afferma chiaramente chei non credenti stanno accumulando ira contro se stessi (Romani 2:5) e che Dio «renderà a ciascuno secondo le sue opere» (Romani 2:6).
- Anche i credenti saranno giudicati da Cristo, ma noi abbiamo accettato il nostro bisogno di perdono dei nostri peccati attraverso il sangue di Gesù Cristo versato sulla croce al posto nostro. Quindi i nostri nomi sono scritti nel libro della vita. Saremo ricompensati, non puniti, secondo le nostre opere. In questo giudizio, i cristiani riceveranno diversi gradi di ricompensa per le loro opere o il loro servizio a Dio (2 Corinzi 5:10).
Sebbene i cristiani siano responsabili delle proprie azioni, siamo perdonati in Cristo e i nostri nomi sono stati scritti nel «libro della vita fin dalla creazione del mondo» (Apocalisse 17:8).
Poiché viviamo ancora in quella che talvolta viene chiamata “l'era della grazia”, c'è ancora tempo per scegliere di accettare il dono gratuito del perdono e della salvezza in Gesù Cristo. Ma questa opportunità di scelta non durerà per sempre: nessuno di noi ha la garanzia del domani.
PT Português (EN FR IT SP)
O julgamento do Grande Trono Branco
O julgamento do Grande Trono Branco é o julgamento final antes que os perdidos sejam lançados no lago de fogo (Apocalipse 20:11-15).
Ele ocorrerá após o milénio e depois que Satanás for lançado no lago de fogo, onde estão a besta e o falso profeta (Apocalipse 19:19-20; 20:7-10).
Um dia, todas as pessoas estarão diante de Cristo e serão julgadas pelas suas ações. Romanos 14:10-12 diz que todos nós estaremos diante do tribunal de Cristo e que cada um de nós prestará contas a Deus.
- Os incrédulos serão julgados por Cristo e serão punidos de acordo com as obras que realizaram. A Bíblia é muito clara ao afirmar que os incrédulos estão acumulando ira contra si mesmos (Romanos 2:5) e que Deus «retribuirá a cada um de acordo com as suas obras» (Romanos 2:6).
- Os crentes também serão julgados por Cristo, mas nós aceitámos a nossa necessidade de perdão dos nossos pecados através do sangue de Jesus Cristo derramado na cruz em nosso lugar. Portanto, os nossos nomes estão escritos no livro da vida. Seremos recompensados, não punidos, de acordo com as nossas obras. Neste julgamento, os cristãos receberão graus de recompensa pelas suas obras ou serviço a Deus (2 Coríntios 5:10).
Embora os cristãos sejam responsáveis pelas nossas ações, somos perdoados em Cristo e os nossos nomes foram escritos no «livro da vida desde a criação do mundo» (Apocalipse 17:8).
Como ainda vivemos no que às vezes é chamado de «era da graça», ainda há tempo para escolher aceitar o dom gratuito do perdão e da salvação em Jesus Cristo. Mas essa oportunidade de escolha não dura para sempre: nenhum de nós tem garantia do amanhã.
SP Español (EN FR IT PT)
El juicio del Gran Trono Blanco
El juicio del Gran Trono Blanco es el juicio final antes de que los perdidos sean arrojados al lago de fuego (Apocalipsis 20:11-15).
Ocurrirá después del milenio y después de que Satanás sea arrojado al lago de fuego donde están la bestia y el falso profeta (Apocalipsis 19:19-20; 20:7-10).
Cada persona se presentará algún día ante Cristo y será juzgada por sus obras. Romanos 14:10-12 dice que todos nos presentaremos ante el tribunal de Cristo y que cada uno de nosotros dará cuenta a Dios.
- Los incrédulos serán juzgados por Cristo y serán castigados según las obras que hayan hecho. La Biblia es muy clara al decir que los incrédulos están acumulando ira contra sí mismos (Romanos 2:5) y que Dios «pagará a cada uno según sus obras» (Romanos 2:6).
- Los creyentes también serán juzgados por Cristo, pero hemos aceptado nuestra necesidad de perdón de nuestrospecados a través de la sangre de Jesucristo derramada en la cruz en nuestro lugar. Por eso nuestros nombres están escritos en el libro de la vida. Seremos recompensados, no castigados, según nuestras obras. En este juicio, los cristianos recibirán grados de recompensa por sus obras o servicio a Dios (2 Corintios 5:10).
Aunque los cristianos somos responsables de nuestras acciones, somos perdonados en Cristo y nuestros nombres han sido escritos en el «libro de la vida desde la creación del mundo» (Apocalipsis 17:8).
Como todavía vivimos en lo que a veces se llama «la era de la gracia», todavía hay tiempo para elegir aceptar el regalo gratuito del perdón y la salvación en Jesucristo. Pero esa oportunidad de elegir no dura para siempre: ninguno de nosotros tiene garantizado el mañana.
Comments